Il incombe au juge de déterminer la procédure devant être suivi quant à l'audition d'une requête présentée en vertu de la Charte

R .v. Hamill, 1984 CanLII 39 (BC CA)

Lien vers la décision

In those cases where the accused does apply to exclude the evidence, it will be for the trial judge to decide what procedure should be followed but, at the least, counsel for the accused should be required to state with reasonable particularity the ground upon which the application for exclusion is made. That much is essential for an orderly trial of the issue. It follows that, if the statement of grounds does not disclose a basis upon which the court could make an order excluding the evidence, the application may be dismissed without hearing evidence.