Rechercher sur ce blogue

samedi 2 août 2025

C’est au ministère public qu’appartient le fardeau de démontrer l’existence de circonstances exceptionnelles justifiant de retarder l’exercice du droit à l’avocat et ces circonstances ne peuvent être présumées ou basées sur des suppositions

R. v. Brown, 2024 ONCA 763

Lien vers la décision


[32]      Section 10(b) of the Charter stipulates that everyone has the right on arrest or detention to retain and instruct counsel without delay and to be informed of that right.

[33]      This provision has both “informational” and “implementational” components. Upon arrest or detention, police must “immediately” advise a detainee of their right to counsel. If the detainee asks to speak to counsel, police must facilitate a lawyer call “at the first reasonably available opportunity.” Until that implementational obligation is discharged, police must refrain from attempting to elicit evidence from the accused: R. v. Suberu2009 SCC 33, [2009] 2 S.C.R. 460, at para. 38R. v. Taylor2014 SCC 50, [2014] 2 S.C.R. 495, at paras. 24-28.

[34]      Recently, in R. v. Brunelle, 2024 SCC 3, 92 C.R. (7th) 219, the Supreme Court explained that whether the delay in exercising the right to counsel is reasonable is a “factual and highly contextual inquiry”. Barriers to access or “exceptional circumstances” cannot be assumed; they must be proved by the Crown: Brunelle, at para. 83.

[35]      This court arrived at a similar conclusion in R. v. Rover2018 ONCA 745, 143 O.R. (3d) 135, at para. 33, where it held that the law permits a delay in the facilitation of the right to counsel, but only where the police have turned their minds to the “specific circumstances of the case” and have “reasonable grounds” to justify the delay. The justification may be premised on the risk of “the destruction of evidence, public safety, police safety, or some other urgent or dangerous circumstance”: Rover, at para. 33.

[36]      Where those circumstances exist, the police must move as efficiently and sensibly as possible to minimize any ensuing delay: R. v. Keshavarz2022 ONCA 312, 413 C.C.C. (3d) 263, at para. 75; see also Rover, at para. 27.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Le dédommagement à la victime doit toujours être envisagé lors de la détermination de la peine

Il incombe à la défense de préciser ses demandes de communication de la preuve supplémentaires et cela doit être fait en temps opportun

R. v. Atwell, 2022 NSSC 304 Lien vers la décision [ 8 ]              The Crown has a duty to make disclosure of all relevant information to ...