Il peut y avoir voies de fait même sans contact physique

R. c. Bélanger, 2009 QCCQ 11 (CanLII)

[46] Il y a assaut même sans contact physique. La simple menace d’employer la force suffit